Software Issue Manager Enterprise WordPress Plugin provides Custom Commenting system which can be used separately from WordPress commenting system. Issue comments, project notes and member notes are included and are managed in their own menu pages.
Plugin page:
https://emdplugins.com/plugins/software-issue-manager-enterprise/
Demo Site:
https://siment.emdplugins.com/